Lo que te pasa es que los demás jugadores no tienen tu misma data, que está modificada por el Genied.Para que funcionase bien todos tendrían que tener esa data, empires2x1, por eso tus cambios no hacen efecto, e incluso puede dar error de sincronismo y hacer que se caiga la partida.
El mejor editor de escenarios es el que tiene el juego por defecto. Con el genied puedes modificar ciertas cosas o hacer nuevos personajes(que solo funcionaran en singleplayer o de la forma anterior).Pero no es muy bueno como editor (al menos para mí).